That's right, let me quit being a nobleman. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A noblewoman, Elcilia, abandoned by her fiancé. While drinking alone, a strange man approached her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,426
Sentences 282
Characters 4,839
Unique Words 979
1-Occurrence Words 671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 582
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.6
Word List (979 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 内陸 | 1 | 4.73 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 年増 | 1 | 4.86 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 聞き上手 | 1 | 5.38 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 僭越ながら | 1 | 4.76 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 釣り針 | 1 | 4.85 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 日暮れ | 1 | 4.75 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 相次いで | 1 | 5.01 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| カード | 1 | 3.23 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| ふんふん | 1 | 4.53 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| としては | 1 | 2.66 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 良いね | 1 | 4.73 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 中の下 | 1 | 5.33 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 就ける | 1 | 4.71 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
Showing 301 - 400 of 979 words