That's right, let me quit being a nobleman. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A noblewoman, Elcilia, abandoned by her fiancé. While drinking alone, a strange man approached her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,426
Sentences 282
Characters 4,839
Unique Words 979
1-Occurrence Words 671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 582
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.6
Word List (979 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| したい | 1 | 2.75 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 飲み屋 | 1 | 4.86 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 年増 | 1 | 4.86 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| ちょうど今 | 1 | 4.98 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 誉め言葉 | 1 | 5.23 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 就ける | 1 | 4.71 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 聞き上手 | 1 | 5.38 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 趣味がいい | 1 | 5.92 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 内陸 | 1 | 4.73 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 天災 | 1 | 4.48 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 諦めの境地 | 1 | 5.36 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 一眠り | 1 | 5.07 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| にして | 1 | 2.30 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 強 | 1 | 3.39 |
Showing 401 - 500 of 979 words