A Distant Aspiration Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鳥籠茶 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a certain summer day. I traveled to a distant countryside to meet Nagisa, a dear friend of mine. Surrounded by landscapes I saw for the first time and countless colors, I spent an irreplaceable summer. Just the two of us in the stifling heat. We talked about trivial things and laughed together over minor topics. I will surely never forget the scenery of that summer. "White. Blue. Green. Yellow. Red. Orange. Brown. And transparent. It's as if God, holding a brush in hand, painted the world with color as much as he pleased." What color does the world appear to you――?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,617
Sentences 215
Characters 6,877
Unique Words 1,066
1-Occurrence Words 662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 592
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 16.8
Word List (1,066 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こんな | 1 | 2.33 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 道しるべ | 1 | 5.14 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| ピース | 1 | 4.42 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 手提げ袋 | 1 | 5.73 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 盆提灯 | 1 | 7.29 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 穢れのない | 1 | 5.90 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| とっと | 1 | 4.90 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 愚痴愚痴 | 1 | 5.29 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| さす | 1 | 4.26 |
| ジグソーパズル | 1 | 5.97 |
| 置きっぱなし | 1 | 5.04 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 武家屋敷 | 1 | 5.64 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 交える | 1 | 3.78 |
Showing 1 - 100 of 1,066 words