A Distant Aspiration Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鳥籠茶 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a certain summer day. I traveled to a distant countryside to meet Nagisa, a dear friend of mine. Surrounded by landscapes I saw for the first time and countless colors, I spent an irreplaceable summer. Just the two of us in the stifling heat. We talked about trivial things and laughed together over minor topics. I will surely never forget the scenery of that summer. "White. Blue. Green. Yellow. Red. Orange. Brown. And transparent. It's as if God, holding a brush in hand, painted the world with color as much as he pleased." What color does the world appear to you――?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,617
Sentences 215
Characters 6,877
Unique Words 1,066
1-Occurrence Words 662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 592
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 16.8
Word List (1,066 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 神様 | 2 | 3.24 |
| 前髪 | 2 | 4.04 |
| 上手く | 2 | 2.88 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 初まり | 1 | 4.73 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 衾 | 1 | 5.17 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 花火 | 1 | 4.08 |
| 観葉植物 | 1 | 5.20 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| にも | 1 | 2.03 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 生きとし生けるもの | 1 | 5.16 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| ラインナップ | 1 | 4.88 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| てば | 1 | 4.96 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| お久 | 1 | 5.30 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| ちくちく | 1 | 5.03 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| いつの間にやら | 1 | 4.56 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
Showing 401 - 500 of 1,066 words