A Distant Aspiration Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鳥籠茶 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a certain summer day. I traveled to a distant countryside to meet Nagisa, a dear friend of mine. Surrounded by landscapes I saw for the first time and countless colors, I spent an irreplaceable summer. Just the two of us in the stifling heat. We talked about trivial things and laughed together over minor topics. I will surely never forget the scenery of that summer. "White. Blue. Green. Yellow. Red. Orange. Brown. And transparent. It's as if God, holding a brush in hand, painted the world with color as much as he pleased." What color does the world appear to you――?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,617
Sentences 215
Characters 6,877
Unique Words 1,066
1-Occurrence Words 662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 592
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 16.8
Word List (1,066 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その度 | 1 | 3.84 |
| 色鮮やか | 1 | 4.66 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 用心棒 | 1 | 4.49 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 榛 | 1 | 4.04 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 蒸す | 1 | 4.75 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| バス停 | 1 | 5.30 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| やっとこさ | 1 | 5.39 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| である | 1 | 1.76 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 汲み取る | 1 | 4.74 |
| あらまあ | 1 | 5.05 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 水彩 | 1 | 6.39 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| お水 | 1 | 4.60 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 何か月 | 1 | 5.76 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| お久 | 1 | 5.30 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 劾奏 | 1 | 5.17 |
| 境界線 | 1 | 4.41 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| 京都 | 1 | 4.39 |
Showing 701 - 800 of 1,066 words