"I said 'I'll go if I can' and then I went"
Or more naturally: "I said I'd go if I could, and I actually went" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I somehow ended up hearing something I shouldn't have heard.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,496
Sentences 199
Characters 2,978
Unique Words 673
1-Occurrence Words 475
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 416
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.5
Word List (673 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 駄々をこねる | 1 | 4.88 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| せ | 1 | 2.05 |
| そして | 1 | 1.87 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 体育座り | 1 | 4.79 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| しな | 1 | 3.10 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 控室 | 1 | 4.40 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 瞳孔 | 1 | 4.56 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| もぉ | 1 | 4.51 |
Showing 201 - 300 of 673 words