Our restaurant is an eatery, and our regular customers are the strongest. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橘由華 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated in another world and inherited my parents' restaurant business. The restaurant, where I recreated recipes from my past life, was doing reasonably well, but that life came to an end one day. My country was invaded by a neighboring nation, and I was conscripted by my own country to fight on the battlefield. There's no way I, who doesn't possess any cheat abilities, could be undefeated on the battlefield, and I find myself in a desperate situation. At that moment, the one who saved me was…… ※The [R15] and [Contains Cruel Depictions] warnings are due to the war-related content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,875
Sentences 132
Characters 3,569
Unique Words 773
1-Occurrence Words 556
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 497
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 14.2
Word List (773 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すれば | 1 | 2.59 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 暢気 | 1 | 4.45 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 具える | 1 | 6.02 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| ついでだから | 1 | 5.05 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| う | 1 | 2.61 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| オムライス | 1 | 4.72 |
| レッドペッパー | 1 | 6.23 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 戦端 | 1 | 4.85 |
| 国々 | 1 | 4.15 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| デミグラスソース | 1 | 5.49 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 佩用 | 1 | 5.67 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 甚く | 1 | 5.80 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 索 | 1 | 4.28 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| んで | 1 | 3.13 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 偉丈夫 | 1 | 4.81 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 卸し | 1 | 4.68 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 蜂蜜色 | 1 | 5.00 |
| クミン | 1 | 4.83 |
Showing 201 - 300 of 773 words