Our restaurant is an eatery, and our regular customers are the strongest. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橘由華 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated in another world and inherited my parents' restaurant business. The restaurant, where I recreated recipes from my past life, was doing reasonably well, but that life came to an end one day. My country was invaded by a neighboring nation, and I was conscripted by my own country to fight on the battlefield. There's no way I, who doesn't possess any cheat abilities, could be undefeated on the battlefield, and I find myself in a desperate situation. At that moment, the one who saved me was…… ※The [R15] and [Contains Cruel Depictions] warnings are due to the war-related content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,875
Sentences 132
Characters 3,569
Unique Words 773
1-Occurrence Words 556
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 497
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 14.2
Word List (773 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そこ | 1 | 2.66 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 彼等 | 1 | 3.42 |
| 佩用 | 1 | 5.67 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| お陰様で | 1 | 4.82 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 不安気 | 1 | 5.05 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 魔道師 | 1 | 4.80 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 切り盛り | 1 | 4.85 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| とか | 1 | 2.08 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 閑古鳥 | 1 | 5.29 |
| での | 1 | 2.60 |
| 肉食 | 1 | 4.46 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| 甚く | 1 | 5.80 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| ブレス | 1 | 3.51 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 全壊 | 1 | 5.19 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
Showing 601 - 700 of 773 words