My only friend who is popular with women seems to like me, and I'm about to cry. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ない Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a woman who is popular with the same sex and her female friend. Things are quite complicated. Mainly because of the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,428
Sentences 344
Characters 4,720
Unique Words 784
1-Occurrence Words 483
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 429
1-Occurrence Kanji 198
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 7.1
Word List (784 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 居る | 1 | 2.39 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| びくつく | 1 | 5.21 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 結果オーライ | 1 | 4.77 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 息を飲む | 1 | 4.59 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| せい | 1 | 2.98 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| かな | 1 | 2.42 |
| え | 1 | 2.39 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 法難 | 1 | 5.32 |
| 二の次 | 1 | 4.62 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
Showing 701 - 784 of 784 words