Your mother is a happy person. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なつの萵苣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A prince and his father king of a certain country resembled each other closely. One day, the prince hears a lesson-like story from his father king. It goes that love is not eternal, and if feelings are one-sided, love withers. The father king recounts to his son the circumstances that led him to this conclusion.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,683
Sentences 203
Characters 5,109
Unique Words 903
1-Occurrence Words 611
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 609
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 13.2
Word List (903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 入る | 4 | 2.14 |
| 前に | 4 | 2.25 |
| 密命 | 4 | 5.05 |
| 心 | 4 | 2.57 |
| 伝え | 4 | 3.05 |
| 持つ | 4 | 2.02 |
| 続ける | 4 | 2.56 |
| さ | 4 | 1.59 |
| と言うものは | 4 | 3.72 |
| 分かる | 4 | 2.00 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| にも | 4 | 2.03 |
| なのだ | 4 | 2.41 |
| 御令嬢 | 3 | 4.86 |
| 庭内 | 3 | 2.27 |
| 見せる | 3 | 2.38 |
| 王太子妃 | 3 | 4.28 |
| 感じ | 3 | 2.29 |
| とも | 3 | 2.37 |
| か | 3 | 1.46 |
| 残す | 3 | 2.85 |
| らしい | 3 | 2.54 |
| 帯びる | 3 | 3.63 |
| ては | 3 | 2.43 |
| 全て | 3 | 2.32 |
| 伝える | 3 | 2.98 |
| 歩度 | 3 | 2.23 |
| 七日 | 3 | 2.50 |
| 漸く | 3 | 4.14 |
| 枯れる | 3 | 3.98 |
| 理解 | 3 | 2.49 |
| 凍る | 3 | 3.75 |
| 間 | 3 | 2.43 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| だからこそ | 3 | 2.92 |
| 以内 | 3 | 2.31 |
| 噂 | 3 | 2.96 |
| 贈り物 | 3 | 3.88 |
| 貴族 | 3 | 2.46 |
| とても | 3 | 2.67 |
| 探す | 3 | 2.81 |
| 信じる | 3 | 2.80 |
| なのに | 3 | 2.74 |
| 入学 | 3 | 3.63 |
| すら | 3 | 2.67 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 時に | 3 | 2.57 |
| 執着 | 3 | 3.98 |
| あの | 3 | 2.00 |
| とは | 3 | 1.95 |
| 慕う | 3 | 3.73 |
| 五 | 3 | 2.47 |
| 囁く | 3 | 3.56 |
| 関係 | 3 | 2.73 |
| 伯爵 | 3 | 2.86 |
| 解消 | 3 | 3.69 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| 隣国 | 3 | 3.75 |
| 瞳 | 3 | 2.67 |
| 娘 | 3 | 2.68 |
| 王 | 3 | 2.44 |
| 以外 | 3 | 2.55 |
| 何時も | 3 | 2.58 |
| エルフ | 3 | 2.80 |
| 女性 | 3 | 2.55 |
| 公爵 | 3 | 2.85 |
| ない | 3 | 1.61 |
| 結婚 | 3 | 2.95 |
| 幼い頃 | 2 | 3.79 |
| 傍目 | 2 | 4.35 |
| に対する | 2 | 2.99 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| での | 2 | 2.60 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| 贈る | 2 | 3.63 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 広まる | 2 | 3.83 |
| 消える | 2 | 2.71 |
| どうやら | 2 | 2.64 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 憂い | 2 | 4.13 |
| に付けて | 2 | 3.65 |
| 避け | 2 | 3.12 |
| 似 | 2 | 3.28 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 羽子 | 2 | 3.71 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| 一目惚れ | 2 | 4.48 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 懇意 | 2 | 4.33 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| のか | 2 | 1.74 |
Showing 101 - 200 of 903 words