Your mother is a happy person. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なつの萵苣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A prince and his father king of a certain country resembled each other closely. One day, the prince hears a lesson-like story from his father king. It goes that love is not eternal, and if feelings are one-sided, love withers. The father king recounts to his son the circumstances that led him to this conclusion.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,683
Sentences 203
Characters 5,109
Unique Words 903
1-Occurrence Words 611
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 609
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 13.2
Word List (903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 陰ながら | 1 | 5.03 |
| 終ぞ | 1 | 4.77 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 外交ルート | 1 | 6.07 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 露ほど | 1 | 5.11 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| また | 1 | 2.19 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 仄暗い | 1 | 5.09 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| お祖母様 | 1 | 4.57 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 猛抗議 | 1 | 5.50 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 枯らす | 1 | 4.95 |
| 御代 | 1 | 5.31 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 余年 | 1 | 5.23 |
| 者共 | 1 | 4.34 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 儘ならない | 1 | 5.45 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| って | 1 | 1.78 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 対立関係 | 1 | 5.63 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 与する | 1 | 4.57 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 多幸感 | 1 | 5.37 |
| 白磁 | 1 | 4.52 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| 蝶よ花よ | 1 | 5.35 |
| 追い風 | 1 | 4.96 |
| あらまし | 1 | 4.86 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
Showing 301 - 400 of 903 words