I was reborn as the protagonist of an otome game, but I have no interest in falling in love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ちはやれいめい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yurina, who got drunk after being dumped by her fiancé, suddenly found herself as the protagonist of an otome game. What path will Yurina, who lost her man and has no desire to fall in love, choose?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 506
Sentences 49
Characters 996
Unique Words 290
1-Occurrence Words 228
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 233
1-Occurrence Kanji 152
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 10.3
Word List (290 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 23 | 0.28 |
| を | 23 | 0.41 |
| に | 16 | 0.54 |
| て | 15 | 0.56 |
| は | 14 | 0.48 |
| が | 14 | 0.48 |
| も | 10 | 1.04 |
| 私 | 10 | 1.50 |
| で | 7 | 0.86 |
| 婚約者 | 6 | 3.09 |
| いる | 5 | 1.00 |
| 教会 | 5 | 3.16 |
| 板 | 4 | 1.29 |
| 男 | 4 | 2.13 |
| れる | 4 | 1.22 |
| 伯爵 | 4 | 2.86 |
| する | 4 | 1.24 |
| な | 4 | 1.04 |
| 家 | 4 | 2.15 |
| ゲーム | 4 | 2.86 |
| 開始 | 4 | 3.07 |
| と | 4 | 0.77 |
| 筋肉 | 4 | 3.40 |
| 歳 | 3 | 2.78 |
| だった | 3 | 1.58 |
| この | 3 | 1.58 |
| 主人公 | 3 | 3.33 |
| しか | 3 | 2.33 |
| 裏切る | 3 | 3.46 |
| だ | 3 | 1.16 |
| から | 3 | 1.17 |
| まで | 2 | 1.84 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 転生 | 2 | 3.23 |
| 修道女 | 2 | 4.69 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 十四 | 2 | 4.09 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 使い | 2 | 2.99 |
| 乃至 | 2 | 3.29 |
| 守る | 2 | 2.66 |
| 恋愛 | 2 | 3.65 |
| ない | 2 | 1.61 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 捧げる | 2 | 3.50 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 超え | 2 | 3.42 |
| 引き取る | 2 | 3.89 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 山 | 2 | 2.98 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| 生活 | 2 | 2.93 |
| 対象 | 2 | 3.14 |
| 神様 | 2 | 3.24 |
| 十七 | 2 | 4.20 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 攻略 | 2 | 3.09 |
| テレビ | 2 | 3.84 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| ゆるふわ | 1 | 5.08 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| さ | 1 | 1.59 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| ユリ | 1 | 4.17 |
| オーケー | 1 | 4.54 |
| シャドーボクシング | 1 | 5.46 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
Showing 1 - 100 of 290 words