Flowers Blooming in the Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮本百合子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 7 min
Estimated reading time per work
Words 315
Sentences 11
Characters 579
Unique Words 167
1-Occurrence Words 128
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 158
1-Occurrence Kanji 109
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 28.6
Word List (167 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 29 | 0.28 |
| 女性 | 13 | 2.55 |
| に | 11 | 0.54 |
| と | 10 | 0.77 |
| は | 10 | 0.48 |
| て | 9 | 0.56 |
| が | 9 | 0.48 |
| を | 8 | 0.41 |
| こと | 8 | 1.30 |
| れる | 5 | 1.22 |
| な | 5 | 1.04 |
| 空間 | 4 | 2.91 |
| いる | 4 | 1.00 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 他地 | 4 | 1.90 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| なる | 3 | 1.37 |
| 生活 | 3 | 2.93 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| で | 3 | 0.86 |
| する | 3 | 1.24 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| 体力 | 2 | 3.19 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 地球 | 2 | 3.28 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| より一層 | 2 | 4.17 |
| 往く | 2 | 3.36 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| によって | 2 | 2.54 |
| に依る | 2 | 2.76 |
| 人々 | 2 | 2.97 |
| 若い | 2 | 3.13 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 危険 | 2 | 2.75 |
| 領域 | 2 | 3.48 |
| へ | 2 | 1.95 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 克服 | 2 | 4.32 |
| 操縦 | 1 | 3.93 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| も | 1 | 1.04 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| 雄々しい | 1 | 4.58 |
| 過す | 1 | 5.28 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| での | 1 | 2.60 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| か | 1 | 1.46 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 今世紀 | 1 | 5.65 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 印象を与える | 1 | 4.75 |
| である | 1 | 1.76 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 科学 | 1 | 4.09 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 智力 | 1 | 5.66 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 汽車 | 1 | 4.95 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| その | 1 | 1.44 |
| 跋渉 | 1 | 7.89 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 陸地 | 1 | 4.35 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| でも | 1 | 1.70 |
Showing 1 - 100 of 167 words