"【Short Story】 I Was Reborn as the Mother of the Target ≪Duke's Son≫" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Na20 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated into the world of the otome game "Kimi Tomo," which I played only once after being recommended by my best friend. The person I was reincarnated as is Lulush, the mother of the duke's son who is a target of conquest. According to the game's settings, Lulush dies when the duke's son is seven years old, but I don't want to die. Since I have a second chance at life, I'm going to live happily with my adorable son. This is a fluffy setting. https://ncode.syosetu.com/n8784jm/ This is a serialized version with the short story expanded plus what comes after.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,961
Sentences 402
Characters 5,764
Unique Words 984
1-Occurrence Words 621
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.4
Word List (984 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 二世 | 1 | 4.30 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| での | 1 | 2.60 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| かな | 1 | 2.42 |
| しらばっくれる | 1 | 5.30 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| お気を確かに | 1 | 5.44 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 聞いて呆れる | 1 | 5.41 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 後継ぎ | 1 | 4.89 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 国力 | 1 | 4.21 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| ビール | 1 | 4.02 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| えー | 1 | 3.52 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| パッとしない | 1 | 5.24 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 男児 | 1 | 4.56 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 放っとく | 1 | 5.13 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| たり | 1 | 2.26 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| に似て | 1 | 3.66 |
Showing 1 - 100 of 984 words