"【Short Story】 I Was Reborn as the Mother of the Target ≪Duke's Son≫" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Na20 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated into the world of the otome game "Kimi Tomo," which I played only once after being recommended by my best friend. The person I was reincarnated as is Lulush, the mother of the duke's son who is a target of conquest. According to the game's settings, Lulush dies when the duke's son is seven years old, but I don't want to die. Since I have a second chance at life, I'm going to live happily with my adorable son. This is a fluffy setting. https://ncode.syosetu.com/n8784jm/ This is a serialized version with the short story expanded plus what comes after.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,961
Sentences 402
Characters 5,764
Unique Words 984
1-Occurrence Words 621
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.4
Word List (984 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 選ぶ | 5 | 2.84 |
| 男 | 5 | 2.13 |
| 本当に | 5 | 2.34 |
| ても | 5 | 1.96 |
| 妹 | 5 | 2.85 |
| ヒーロー | 5 | 3.89 |
| けど | 5 | 1.79 |
| はい | 5 | 2.31 |
| 聞く | 5 | 1.95 |
| とは | 5 | 1.95 |
| 離婚 | 5 | 4.28 |
| しまった | 5 | 2.19 |
| 今日 | 4 | 2.61 |
| オススメ | 4 | 4.35 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| それは | 4 | 1.95 |
| だろうか | 4 | 2.42 |
| なの | 4 | 2.22 |
| しかし | 4 | 2.08 |
| のか | 4 | 1.74 |
| 状況 | 4 | 2.49 |
| 結婚 | 4 | 2.95 |
| 騎士 | 4 | 2.31 |
| 決まって | 4 | 3.34 |
| やる | 4 | 2.13 |
| 出切る | 4 | 2.24 |
| 下さい | 4 | 2.34 |
| 我がまま | 4 | 3.88 |
| まで | 4 | 1.84 |
| 現れる | 4 | 2.76 |
| 誰 | 4 | 2.78 |
| 仕事 | 4 | 2.50 |
| 彼女 | 4 | 1.98 |
| もう | 4 | 2.11 |
| 址 | 4 | 2.54 |
| とも | 4 | 2.37 |
| ようだ | 4 | 2.24 |
| だけど | 4 | 2.44 |
| キミ | 4 | 3.68 |
| その | 4 | 1.44 |
| メイン | 4 | 3.56 |
| 哺 | 4 | 3.45 |
| それで | 4 | 2.44 |
| これ | 4 | 2.15 |
| え | 4 | 2.39 |
| として | 4 | 1.89 |
| ここ | 4 | 2.11 |
| 使う | 4 | 2.10 |
| じゃあ | 4 | 2.61 |
| 生まれる | 4 | 3.03 |
| 後 | 4 | 2.36 |
| 痛み | 4 | 3.05 |
| 過ぎる | 4 | 2.60 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| 方 | 4 | 1.96 |
| 何か | 3 | 2.12 |
| ぎゃあ | 3 | 4.17 |
| こちら | 3 | 2.29 |
| 事になる | 3 | 2.71 |
| 直ぐに | 3 | 2.43 |
| えっと | 3 | 3.16 |
| 時に | 3 | 2.57 |
| 女 | 3 | 2.48 |
| とても | 3 | 2.67 |
| このまま | 3 | 2.79 |
| ちゃう | 3 | 2.74 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| これは | 3 | 2.28 |
| い | 3 | 2.74 |
| 帰る | 3 | 2.52 |
| 唐名 | 3 | 2.55 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| 職業 | 3 | 3.37 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| 克く | 3 | 2.46 |
| どうやら | 3 | 2.64 |
| 忘れる | 3 | 2.74 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 家族 | 3 | 2.92 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 生まれ | 3 | 3.27 |
| 庭内 | 3 | 2.27 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| 巴豆 | 3 | 2.47 |
| 年齢 | 3 | 3.21 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| られる | 3 | 1.68 |
| 何だか | 3 | 2.94 |
| ちゃった | 3 | 3.01 |
| この人 | 3 | 3.25 |
| 王太子 | 3 | 3.30 |
| 可愛 | 3 | 3.79 |
| へと | 3 | 2.14 |
| 今回 | 3 | 2.47 |
| いい | 3 | 2.05 |
| すれば | 3 | 2.59 |
| 向かう | 3 | 2.31 |
| おめでとうございます | 3 | 4.10 |
| そして | 3 | 1.87 |
| どう | 3 | 2.34 |
Showing 101 - 200 of 984 words