"【Short Story】 I Was Reborn as the Mother of the Target ≪Duke's Son≫" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Na20 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated into the world of the otome game "Kimi Tomo," which I played only once after being recommended by my best friend. The person I was reincarnated as is Lulush, the mother of the duke's son who is a target of conquest. According to the game's settings, Lulush dies when the duke's son is seven years old, but I don't want to die. Since I have a second chance at life, I'm going to live happily with my adorable son. This is a fluffy setting. https://ncode.syosetu.com/n8784jm/ This is a serialized version with the short story expanded plus what comes after.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,961
Sentences 402
Characters 5,764
Unique Words 984
1-Occurrence Words 621
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.4
Word List (984 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 早いもので | 1 | 5.29 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 手を掛ける | 1 | 4.86 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 仕事帰り | 1 | 5.14 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 愚かにも | 1 | 4.95 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| シスコン | 1 | 4.47 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| ビール | 1 | 4.02 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 届け出る | 1 | 5.55 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| ヘア | 1 | 5.08 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 婿養子 | 1 | 4.95 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| クリアー | 1 | 5.13 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| ません | 1 | 3.24 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
Showing 301 - 400 of 984 words