"【Short Story】 I Was Reborn as the Mother of the Target ≪Duke's Son≫" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Na20 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated into the world of the otome game "Kimi Tomo," which I played only once after being recommended by my best friend. The person I was reincarnated as is Lulush, the mother of the duke's son who is a target of conquest. According to the game's settings, Lulush dies when the duke's son is seven years old, but I don't want to die. Since I have a second chance at life, I'm going to live happily with my adorable son. This is a fluffy setting. https://ncode.syosetu.com/n8784jm/ This is a serialized version with the short story expanded plus what comes after.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,961
Sentences 402
Characters 5,764
Unique Words 984
1-Occurrence Words 621
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.4
Word List (984 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 男の子 | 2 | 3.51 |
| 名付け | 2 | 4.19 |
| って言うか | 2 | 3.52 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 魔法 | 2 | 1.91 |
| すやすや | 2 | 4.61 |
| すまん | 2 | 3.60 |
| その中 | 2 | 3.17 |
| 隣国 | 2 | 3.75 |
| 疑問 | 2 | 2.92 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 奥様 | 2 | 3.67 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 家を継ぐ | 2 | 4.66 |
| 事はない | 2 | 2.83 |
| うーん | 2 | 3.12 |
| いらっしゃる | 2 | 3.26 |
| もん | 2 | 2.71 |
| 寧 | 2 | 2.86 |
| 使える | 2 | 2.62 |
| と言うことは | 2 | 3.00 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 痛っ | 2 | 4.34 |
| さっさと | 2 | 3.12 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 確認 | 2 | 2.44 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| 割れ | 2 | 3.80 |
| 元気 | 2 | 3.07 |
| 大変 | 2 | 2.84 |
| 絶対に | 2 | 2.91 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 資金 | 2 | 3.71 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| のせいで | 2 | 3.33 |
| ウィンドウ | 2 | 3.96 |
| 護衛 | 2 | 2.82 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 皇太子 | 2 | 3.96 |
| 銀髪 | 2 | 3.77 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| からに | 2 | 3.79 |
| 晩酌 | 2 | 5.08 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| だが | 2 | 1.83 |
| それなのに | 2 | 3.56 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 勘違い | 2 | 3.28 |
| あり | 2 | 2.26 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 扱う | 2 | 3.21 |
| 先ほど | 2 | 2.88 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| 仕方ない | 2 | 2.99 |
| 当然のこと | 2 | 3.82 |
| ほら | 2 | 3.02 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 国力 | 1 | 4.21 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 手を掛ける | 1 | 4.86 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| される | 1 | 2.48 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 皇帝 | 1 | 3.15 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| しらばっくれる | 1 | 5.30 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
Showing 301 - 400 of 984 words