"【Short Story】 I Was Reborn as the Mother of the Target ≪Duke's Son≫" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Na20 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated into the world of the otome game "Kimi Tomo," which I played only once after being recommended by my best friend. The person I was reincarnated as is Lulush, the mother of the duke's son who is a target of conquest. According to the game's settings, Lulush dies when the duke's son is seven years old, but I don't want to die. Since I have a second chance at life, I'm going to live happily with my adorable son. This is a fluffy setting. https://ncode.syosetu.com/n8784jm/ This is a serialized version with the short story expanded plus what comes after.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,961
Sentences 402
Characters 5,764
Unique Words 984
1-Occurrence Words 621
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.4
Word List (984 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 了い | 1 | 3.04 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 握り潰す | 1 | 4.60 |
| なので | 1 | 2.48 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 後継ぎ | 1 | 4.89 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 起床 | 1 | 4.56 |
| 俱す | 1 | 4.60 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| よな | 1 | 2.69 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| さん | 1 | 1.77 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 皇族 | 1 | 4.18 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 投げ掛ける | 1 | 4.69 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 鑑定 | 1 | 3.33 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 王太子妃 | 1 | 4.28 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 一筆書く | 1 | 6.55 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| される | 1 | 2.48 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 届け出る | 1 | 5.55 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| ます | 1 | 2.81 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
Showing 401 - 500 of 984 words