"【Short Story】 I Was Reborn as the Mother of the Target ≪Duke's Son≫" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Na20 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated into the world of the otome game "Kimi Tomo," which I played only once after being recommended by my best friend. The person I was reincarnated as is Lulush, the mother of the duke's son who is a target of conquest. According to the game's settings, Lulush dies when the duke's son is seven years old, but I don't want to die. Since I have a second chance at life, I'm going to live happily with my adorable son. This is a fluffy setting. https://ncode.syosetu.com/n8784jm/ This is a serialized version with the short story expanded plus what comes after.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,961
Sentences 402
Characters 5,764
Unique Words 984
1-Occurrence Words 621
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.4
Word List (984 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 次 | 1 | 2.53 |
| では | 1 | 1.75 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| シルバー | 1 | 4.06 |
| 弱味 | 1 | 5.11 |
| 二世 | 1 | 4.30 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| クリアー | 1 | 5.13 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 救いようのない | 1 | 5.20 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 乙女ゲーム | 1 | 4.15 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 面白味 | 1 | 5.11 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| 字画 | 1 | 6.46 |
| よな | 1 | 2.69 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| ません | 1 | 3.24 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 握り潰す | 1 | 4.60 |
| での | 1 | 2.60 |
Showing 501 - 600 of 984 words