The Fist Saint Elf Goes to Another World ~I'm an Elf, But I'll Solve It With Strength~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アオバ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This story is written based on the author's delusions. If you experience symptoms such as nausea or dizziness while reading, please stop reading immediately and see a doctor at a nearby hospital. If you're okay despite that, please go ahead and read. Also, since this is my first work, I would appreciate it if you could point out any shortcomings. A synopsis? There's no such thing!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 6 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,956
Sentences 222
Characters 3,579
Unique Words 667
1-Occurrence Words 415
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 419
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 8.8
Word List (667 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 残り | 2 | 3.10 |
| ならば | 2 | 2.57 |
| 吹き飛ぶ | 2 | 3.58 |
| 悲しむ | 2 | 3.90 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 書 | 2 | 3.74 |
| 様々 | 2 | 3.02 |
| 戦う | 2 | 2.55 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 超え | 2 | 3.42 |
| 大変 | 2 | 2.84 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 聖女 | 2 | 3.12 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 原初 | 2 | 4.45 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 想う | 2 | 3.60 |
| 教える | 2 | 3.17 |
| 要望 | 2 | 3.82 |
| そう言えば | 3 | 2.80 |
| 種族 | 3 | 2.92 |
| 欲しい | 3 | 2.46 |
| けど | 3 | 1.79 |
| 不思議 | 3 | 2.81 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| 成人 | 3 | 3.74 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| すると | 3 | 2.35 |
| 動物 | 3 | 3.40 |
| また | 3 | 2.19 |
| られる | 3 | 1.68 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| 仲間 | 3 | 2.81 |
| そこで | 3 | 2.74 |
| ば | 3 | 1.60 |
| 居る | 3 | 2.39 |
| まで | 3 | 1.84 |
| いや | 3 | 2.14 |
| 幾たび | 3 | 5.27 |
| ようだ | 3 | 2.24 |
| 王 | 3 | 2.44 |
| その為 | 3 | 2.87 |
| 感覚 | 3 | 2.95 |
| はっ | 3 | 2.79 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| ない | 3 | 1.61 |
| 思い | 3 | 2.61 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| 赤ん坊 | 3 | 3.86 |
| 考える | 3 | 2.30 |
| 来る | 3 | 2.08 |
| だから | 3 | 1.99 |
| そうか | 3 | 2.72 |
| や | 3 | 1.75 |
| 事 | 3 | 1.75 |
| 目の前 | 3 | 2.63 |
| 魂 | 3 | 3.01 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 巡り | 3 | 4.05 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| 嗚呼 | 3 | 4.55 |
| 輝く | 3 | 3.03 |
| だって | 3 | 2.30 |
| 力 | 4 | 2.15 |
| では | 4 | 1.75 |
| 俺 | 4 | 1.41 |
| 出来る | 4 | 2.15 |
| 騎士 | 4 | 2.31 |
| 二人 | 4 | 2.19 |
| 両親 | 4 | 3.20 |
| 代償 | 4 | 3.85 |
| して | 4 | 1.31 |
| 転生 | 4 | 3.23 |
| 幼馴染 | 4 | 3.65 |
| って | 4 | 1.78 |
| 異世界 | 4 | 2.94 |
| 国 | 4 | 2.34 |
| こうして | 4 | 2.83 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| 名 | 4 | 2.55 |
| 分かる | 4 | 2.00 |
| 襲う | 4 | 2.75 |
| 大丈夫 | 4 | 2.38 |
| 嬢ちゃん | 4 | 3.76 |
| 退ける | 4 | 3.79 |
| 日 | 4 | 2.53 |
| 止め | 4 | 2.78 |
| 人々 | 5 | 2.97 |
| オーク | 5 | 3.18 |
| 年 | 5 | 2.64 |
| 星 | 5 | 3.09 |
Showing 501 - 600 of 667 words