The prince went to the young lady's mansion, and the crown princess seemed a bit different. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ほねのあるくらげ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Crown Princess Juliana sighs. It is because her beloved prince has slipped out of the castle and is going to meet a certain young lady. Juliana heads to the young lady's mansion to pick him up.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,538
Sentences 154
Characters 2,890
Unique Words 655
1-Occurrence Words 471
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 471
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 10.0
Word List (655 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 期待をかける | 1 | 5.96 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 露壇 | 1 | 5.26 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 諫める | 1 | 4.94 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 落胤 | 1 | 5.42 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 講義 | 1 | 3.77 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| うん | 1 | 2.39 |
| ては | 1 | 2.43 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| お眼鏡 | 1 | 5.00 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 膝枕 | 1 | 4.39 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 皺くちゃ | 1 | 4.94 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
Showing 301 - 400 of 655 words