The Matter of an Incredibly Cute Two-Legged Cat Giving Me a Gift Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もんどうぃま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, a cat standing on two legs suddenly came to visit. It said it had forgotten to give me a "Gift" from the reincarnation bonus. The cat pulled out two boxes that sounded familiar from somewhere. A large box and a small box. Which one should I choose? *Naro Radio Grand Prize 7 *Ultra-short story under one thousand characters *Keyword: "Gift"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 10 min
Estimated reading time per work
Words 390
Sentences 67
Characters 767
Unique Words 216
1-Occurrence Words 167
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 160
1-Occurrence Kanji 112
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 5.8
Word List (216 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小さな | 1 | 2.71 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 三昧 | 1 | 4.84 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 缶 | 1 | 4.43 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 家族持ち | 1 | 6.31 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| そう | 1 | 1.75 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| わね | 1 | 2.77 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 寿司 | 1 | 4.43 |
| 野猫 | 1 | 4.93 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| ネコ | 1 | 4.14 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 雀 | 1 | 4.17 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 雇われ | 1 | 4.26 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 長靴 | 1 | 4.93 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 早送り | 1 | 5.30 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| てる | 1 | 1.65 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 兄弟姉妹 | 1 | 4.91 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| にゃー | 1 | 4.12 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 居心地がいい | 1 | 5.13 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
Showing 1 - 100 of 216 words