A Winter's Day Story Between Me and My Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
氷川変電所 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Saying you miss human warmth might sound a bit indecent, but well, that meaning isn't entirely absent, but don't you sometimes suddenly feel like hearing someone's voice? This time, it's a story about a certain girl and another girl. A self-indulgent yuri piece."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,553
Sentences 434
Characters 6,671
Unique Words 1,089
1-Occurrence Words 707
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 606
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,089 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| みたい | 1 | 2.65 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| ひりひり | 1 | 5.27 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 注意を引く | 1 | 5.04 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 堤防 | 1 | 4.74 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 雪崩 | 1 | 4.65 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 下駄箱 | 1 | 4.93 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 閉館 | 1 | 5.69 |
| 保健室 | 1 | 4.33 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 息継ぎ | 1 | 4.97 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| デスク | 1 | 4.63 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
Showing 201 - 300 of 1,089 words