A Winter's Day Story Between Me and My Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
氷川変電所 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Saying you miss human warmth might sound a bit indecent, but well, that meaning isn't entirely absent, but don't you sometimes suddenly feel like hearing someone's voice? This time, it's a story about a certain girl and another girl. A self-indulgent yuri piece."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,553
Sentences 434
Characters 6,671
Unique Words 1,089
1-Occurrence Words 707
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 606
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,089 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| ひりひり | 1 | 5.27 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 閉館 | 1 | 5.69 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 医学部 | 1 | 5.59 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 領有 | 1 | 5.04 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| もち | 1 | 4.33 |
| ぱたん | 1 | 5.78 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| 学ラン | 1 | 5.01 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 貸出し | 1 | 5.72 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| 面談 | 1 | 4.53 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 標的 | 1 | 3.87 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| う | 1 | 2.61 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| キュー | 1 | 4.87 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| んです | 1 | 2.32 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 決壊 | 1 | 4.62 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 踊場 | 1 | 6.39 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| ドジ | 1 | 4.65 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
Showing 201 - 300 of 1,089 words