A Winter's Day Story Between Me and My Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
氷川変電所 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Saying you miss human warmth might sound a bit indecent, but well, that meaning isn't entirely absent, but don't you sometimes suddenly feel like hearing someone's voice? This time, it's a story about a certain girl and another girl. A self-indulgent yuri piece."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,553
Sentences 434
Characters 6,671
Unique Words 1,089
1-Occurrence Words 707
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 606
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,089 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すると | 1 | 2.35 |
| 無音 | 1 | 4.07 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| せず | 1 | 3.08 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 施錠 | 1 | 4.71 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 人目につかない | 1 | 5.00 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 気に留める | 1 | 5.19 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| もち | 1 | 4.33 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 逆に言えば | 1 | 4.17 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 教員 | 1 | 4.40 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| え | 1 | 2.39 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 却って | 1 | 3.83 |
Showing 401 - 500 of 1,089 words