A Winter's Day Story Between Me and My Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
氷川変電所 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Saying you miss human warmth might sound a bit indecent, but well, that meaning isn't entirely absent, but don't you sometimes suddenly feel like hearing someone's voice? This time, it's a story about a certain girl and another girl. A self-indulgent yuri piece."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,553
Sentences 434
Characters 6,671
Unique Words 1,089
1-Occurrence Words 707
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 606
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,089 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 将来 | 1 | 3.44 |
| タイ | 1 | 4.39 |
| 無音 | 1 | 4.07 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| どっちにしても | 1 | 4.67 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| キュー | 1 | 4.87 |
| へぇー | 1 | 4.66 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 消費 | 1 | 3.31 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 表面張力 | 1 | 4.49 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 逆に言えば | 1 | 4.17 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 為すがまま | 1 | 5.15 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| デスク | 1 | 4.63 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| ステルス | 1 | 4.73 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| てね | 1 | 3.19 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| パチン | 1 | 4.53 |
Showing 501 - 600 of 1,089 words