A Winter's Day Story Between Me and My Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
氷川変電所 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Saying you miss human warmth might sound a bit indecent, but well, that meaning isn't entirely absent, but don't you sometimes suddenly feel like hearing someone's voice? This time, it's a story about a certain girl and another girl. A self-indulgent yuri piece."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,553
Sentences 434
Characters 6,671
Unique Words 1,089
1-Occurrence Words 707
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 606
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,089 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変え | 1 | 3.14 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| ぱたん | 1 | 5.78 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 面談 | 1 | 4.53 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 秋の日 | 1 | 5.85 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 異議 | 1 | 4.38 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 掃除当番 | 1 | 5.59 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| ホワイトボード | 1 | 5.02 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 為すがまま | 1 | 5.15 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| とある | 1 | 3.37 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 堤防 | 1 | 4.74 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 領有 | 1 | 5.04 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 施錠 | 1 | 4.71 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| せず | 1 | 3.08 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
Showing 501 - 600 of 1,089 words