A Winter's Day Story Between Me and My Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
氷川変電所 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Saying you miss human warmth might sound a bit indecent, but well, that meaning isn't entirely absent, but don't you sometimes suddenly feel like hearing someone's voice? This time, it's a story about a certain girl and another girl. A self-indulgent yuri piece."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,553
Sentences 434
Characters 6,671
Unique Words 1,089
1-Occurrence Words 707
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 606
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,089 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ここから | 1 | 3.14 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| ステルス | 1 | 4.73 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 領有 | 1 | 5.04 |
| ぱたん | 1 | 5.78 |
| 掃除当番 | 1 | 5.59 |
| 一言二言 | 1 | 5.03 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 人目につかない | 1 | 5.00 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| え | 1 | 2.39 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 掛布団 | 1 | 5.19 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 霧 | 1 | 3.42 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| とある | 1 | 3.37 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| どっちにしろ | 1 | 4.44 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
Showing 601 - 700 of 1,089 words