【Short Story】Where Did You Buy That? ~Ushi no Koku Mairi Set~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
影薄燕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A conversation between certain friends. It seems one of them has someone they want to curse. The other agreed to prepare a complete set of tools for cursing, but what they brought was... This is my attempt at challenging a novel told almost entirely through dialogue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,180
Sentences 296
Characters 4,456
Unique Words 924
1-Occurrence Words 657
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 511
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.4
Word List (924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あん | 1 | 3.35 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 信号機 | 1 | 5.58 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 私好み | 1 | 5.29 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 催涙スプレー | 1 | 6.02 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 優れもの | 1 | 4.83 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| について | 1 | 2.42 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| い | 1 | 2.74 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| ボールペン | 1 | 4.99 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| より | 1 | 2.31 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 使用後 | 1 | 5.19 |
| 相手側 | 1 | 4.56 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| ぶっ飛び | 1 | 5.32 |
| こん | 1 | 3.58 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| ニセモノ | 1 | 5.04 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 絵文字 | 1 | 5.60 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 噴射 | 1 | 4.51 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 再利用 | 1 | 4.64 |
| 胸が躍る | 1 | 5.57 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 連載小説 | 1 | 5.60 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| シール | 1 | 4.11 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| お | 1 | 2.11 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
Showing 1 - 100 of 924 words