【Short Story】Where Did You Buy That? ~Ushi no Koku Mairi Set~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
影薄燕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A conversation between certain friends. It seems one of them has someone they want to curse. The other agreed to prepare a complete set of tools for cursing, but what they brought was... This is my attempt at challenging a novel told almost entirely through dialogue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,180
Sentences 296
Characters 4,456
Unique Words 924
1-Occurrence Words 657
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 511
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.4
Word List (924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 催涙スプレー | 1 | 6.02 |
| 何ゆえ | 1 | 4.82 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| での | 1 | 2.60 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 不特定多数 | 1 | 4.93 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| スニーカー | 1 | 5.04 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 白色 | 1 | 4.37 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 野ねずみ | 1 | 4.98 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 著作権 | 1 | 5.31 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 寿司 | 1 | 4.43 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| グルグル | 1 | 4.47 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 明日天気 | 1 | 6.89 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| 確信犯 | 1 | 5.09 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| じゃんじゃか | 1 | 6.64 |
| てば | 1 | 4.96 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| お次 | 1 | 4.75 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| あっ | 1 | 1.98 |
Showing 101 - 200 of 924 words