【Short Story】Where Did You Buy That? ~Ushi no Koku Mairi Set~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
影薄燕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A conversation between certain friends. It seems one of them has someone they want to curse. The other agreed to prepare a complete set of tools for cursing, but what they brought was... This is my attempt at challenging a novel told almost entirely through dialogue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,180
Sentences 296
Characters 4,456
Unique Words 924
1-Occurrence Words 657
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 511
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.4
Word List (924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戦い | 1 | 2.55 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| マージン | 1 | 5.03 |
| での | 1 | 2.60 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| お | 1 | 2.11 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| 著作権 | 1 | 5.31 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 相手側 | 1 | 4.56 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| グルグル | 1 | 4.47 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| 締まらない | 1 | 4.91 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 胸が躍る | 1 | 5.57 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 待ちかね | 1 | 5.39 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| プリーズ | 1 | 5.20 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 裏面 | 1 | 4.96 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| ポッカリ | 1 | 5.17 |
| どく | 1 | 3.97 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| いや | 1 | 2.14 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| バネ | 1 | 4.58 |
Showing 301 - 400 of 924 words