When I returned after defeating the Demon King, my childhood friend was already married. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さきくさゆり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I defeated the Demon King alone. It took five years, but now I can finally get married!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 632
Sentences 61
Characters 1,205
Unique Words 315
1-Occurrence Words 229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 253
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.4
Word List (315 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 根も葉もない | 1 | 5.02 |
| もの | 1 | 1.96 |
| なり | 1 | 2.48 |
| それは | 1 | 1.95 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 割りと | 1 | 4.69 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| ば | 1 | 1.60 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 盾 | 1 | 2.83 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| から | 1 | 1.17 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| それに | 1 | 2.23 |
| として | 1 | 1.89 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| その | 1 | 1.44 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 一文無し | 1 | 5.30 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 大号泣 | 1 | 5.83 |
| 噂通り | 1 | 4.79 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| その反面 | 1 | 4.75 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| はい | 1 | 2.31 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
Showing 101 - 200 of 315 words