"Your title's too long, you octopus!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木漏れ日和 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On the Matter of There Being Too Many Web Novels with Excessively Long Titles
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 589
Sentences 40
Characters 1,169
Unique Words 262
1-Occurrence Words 179
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 191
1-Occurrence Kanji 115
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 14.7
Word List (262 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生まれたて | 1 | 4.79 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| から | 1 | 1.17 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 書籍化 | 1 | 4.50 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 題名 | 1 | 4.79 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| そして | 1 | 1.87 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| である | 1 | 1.76 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| ありふれる | 1 | 5.09 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| キーワード | 1 | 4.54 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| ね | 1 | 1.64 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| について | 1 | 2.42 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| あらぬ方向 | 1 | 4.69 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 狙う | 2 | 2.89 |
| この | 2 | 1.58 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 短い | 2 | 3.10 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| 有名 | 2 | 3.31 |
| 粗筋 | 2 | 4.48 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 長すぎる | 2 | 4.92 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| って | 2 | 1.78 |
| 長さ | 2 | 3.67 |
| こと | 2 | 1.30 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 詰まり | 2 | 2.59 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 素敵 | 2 | 3.41 |
| 貰う | 2 | 2.51 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 様 | 2 | 1.90 |
Showing 101 - 200 of 262 words