The boy who serves as a shadow substitute for the duke's daughter is adored by the beautiful crown prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
巫月雪風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Euclid Valfischtein, the first prince and crown prince of the Kingdom of Valfischtein, is engaged to Quinn Feelia, a duke's daughter. Euclid treasures Quinn very much. However, Quinn harbored a secret. It was that she was a commoner serving as a shadow double for the Duke's daughter Quinn Feelia, and moreover, an even greater secret—that "she" was not actually a "she" at all, but a "he," in other words, a man.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,313
Sentences 360
Characters 6,402
Unique Words 1,044
1-Occurrence Words 664
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,044 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 実話 | 1 | 5.26 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| カーテシー | 1 | 4.81 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 間々ある | 1 | 4.87 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 幼少時 | 1 | 5.03 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| マル | 1 | 3.78 |
| 幼年 | 1 | 4.98 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| よく出来ました | 1 | 5.00 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
Showing 201 - 300 of 1,044 words