You were the only one who called me cute. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
トリスタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I confided in you alone about a secret I couldn't tell anyone. Beautiful Woman × Cross-dressing Hobby Macho Man
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,640
Sentences 488
Characters 7,036
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.5
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| せる | 1 | 2.17 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 罪がない | 1 | 5.83 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 袖を通す | 1 | 5.28 |
| マスカラ | 1 | 5.91 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 芸術学部 | 1 | 6.55 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| ドラッグストア | 1 | 5.69 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 唾液 | 1 | 4.47 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 触れ合い | 1 | 4.68 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| どう | 1 | 2.34 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| あふれ出す | 1 | 5.10 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 胸がいっぱいになる | 1 | 5.70 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 喉を鳴らす | 1 | 4.07 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
Showing 1 - 100 of 1,026 words