You were the only one who called me cute. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
トリスタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I confided in you alone about a secret I couldn't tell anyone. Beautiful Woman × Cross-dressing Hobby Macho Man
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,640
Sentences 488
Characters 7,036
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.5
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| マスカラ | 1 | 5.91 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 二神 | 1 | 4.37 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| おお | 1 | 2.89 |
| ぼつぼつ | 1 | 5.76 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 伝え合う | 1 | 5.79 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 肌色 | 1 | 4.69 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 市販 | 1 | 4.80 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 芽球 | 1 | 5.70 |
| はい | 1 | 2.31 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| いける | 1 | 3.19 |
| リップ | 1 | 4.96 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| わ | 1 | 2.11 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
Showing 201 - 300 of 1,026 words