You were the only one who called me cute. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
トリスタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I confided in you alone about a secret I couldn't tell anyone. Beautiful Woman × Cross-dressing Hobby Macho Man
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,640
Sentences 488
Characters 7,036
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.5
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| リップ | 1 | 4.96 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 美容液 | 1 | 5.62 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 奥二重 | 1 | 6.55 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| ドラッグストア | 1 | 5.69 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| プレゼン | 1 | 5.04 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 柔道 | 1 | 4.70 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| として | 1 | 1.89 |
| 鏡に映る | 1 | 5.08 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 袖を通す | 1 | 5.28 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 花柄 | 1 | 5.06 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 皮脂 | 1 | 6.07 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
Showing 301 - 400 of 1,026 words