You were the only one who called me cute. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
トリスタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I confided in you alone about a secret I couldn't tell anyone. Beautiful Woman × Cross-dressing Hobby Macho Man
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,640
Sentences 488
Characters 7,036
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.5
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 後戻り | 1 | 4.70 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 学部 | 1 | 5.00 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| キャンパス | 1 | 5.14 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 罪がない | 1 | 5.83 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| ドラッグストア | 1 | 5.69 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| ド | 1 | 3.66 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 滑らせる | 1 | 4.80 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| すると | 1 | 2.35 |
| になると | 1 | 3.20 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| ラスト | 1 | 4.24 |
| クレンジングオイル | 1 | 7.59 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 芸術学部 | 1 | 6.55 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 乳液 | 1 | 5.79 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 鏡に映る | 1 | 5.08 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 買う | 1 | 2.81 |
Showing 401 - 500 of 1,026 words