You were the only one who called me cute. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
トリスタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I confided in you alone about a secret I couldn't tell anyone. Beautiful Woman × Cross-dressing Hobby Macho Man
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,640
Sentences 488
Characters 7,036
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.5
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| マスカラ | 1 | 5.91 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| ぼつぼつ | 1 | 5.76 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 息を呑むよう | 1 | 5.61 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 喉を鳴らす | 1 | 4.07 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 罪がない | 1 | 5.83 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| として | 1 | 1.89 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| メイク落とし | 1 | 6.59 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| クレンジングオイル | 1 | 7.59 |
| 途切れ途切れ | 1 | 4.79 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 名前をつける | 1 | 5.16 |
| 後戻り | 1 | 4.70 |
| 奥二重 | 1 | 6.55 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
Showing 401 - 500 of 1,026 words