You were the only one who called me cute. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
トリスタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I confided in you alone about a secret I couldn't tell anyone. Beautiful Woman × Cross-dressing Hobby Macho Man
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,640
Sentences 488
Characters 7,036
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.5
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうしても | 2 | 3.16 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| ため息 | 2 | 3.17 |
| 目蓋 | 2 | 4.22 |
| 止め | 2 | 2.78 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| う | 2 | 2.61 |
| 眉 | 2 | 3.26 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 学食 | 2 | 4.68 |
| カフェ | 2 | 4.18 |
| かも | 2 | 2.76 |
| される | 2 | 2.48 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 文学部 | 1 | 5.63 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| ドラッグストア | 1 | 5.69 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 肌質 | 1 | 6.13 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 胸がいっぱいになる | 1 | 5.70 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| ガタイ | 1 | 5.16 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 奥二重 | 1 | 6.55 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| ぽろり | 1 | 4.93 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 花柄 | 1 | 5.06 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 肌色 | 1 | 4.69 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 学部 | 1 | 5.00 |
Showing 401 - 500 of 1,026 words