You were the only one who called me cute. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
トリスタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I confided in you alone about a secret I couldn't tell anyone. Beautiful Woman × Cross-dressing Hobby Macho Man
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,640
Sentences 488
Characters 7,036
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.5
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| メイク落とし | 1 | 6.59 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 息をのむ | 1 | 4.85 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 罪がない | 1 | 5.83 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 乳液 | 1 | 5.79 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| ぽろり | 1 | 4.93 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| ツヤツヤ | 1 | 5.06 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| クレンジングオイル | 1 | 7.59 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| ガタイ | 1 | 5.16 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| がやがや | 1 | 5.08 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
Showing 501 - 600 of 1,026 words