See you again. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ルート Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
He, whom I met on a rainy day, was carrying a big secret. Even though I knew it was a promise I could never keep, I made a certain promise with him. [Let's meet again] This is an alternate perspective of http://ncode.syosetu.com/n7069bm/. I think it will be easier to understand if you read the previous work first. I apologize for my still inexperienced writing.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,859
Sentences 389
Characters 5,491
Unique Words 850
1-Occurrence Words 513
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 509
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.3
Word List (850 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 情けない | 2 | 3.50 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 約束 | 2 | 3.02 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| お蔭で | 2 | 3.05 |
| 意識 | 2 | 2.77 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 武器 | 2 | 2.61 |
| そして | 2 | 1.87 |
| よろしくお願いします | 2 | 3.42 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 引っ越し | 2 | 4.29 |
| 助かる | 2 | 3.03 |
| 電話 | 2 | 3.70 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 右手 | 2 | 3.08 |
| 患う | 2 | 4.71 |
| 熱い | 2 | 3.28 |
| 断る | 2 | 3.15 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 匜 | 2 | 2.76 |
| 見据える | 2 | 3.53 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 美味しい | 2 | 2.91 |
| いい | 2 | 2.05 |
| え | 2 | 2.39 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 生き | 2 | 2.80 |
| 怪我 | 2 | 3.13 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 生まれつき | 2 | 4.46 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| そう言えば | 2 | 2.80 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| 果たす | 2 | 3.42 |
| 次第に | 2 | 3.63 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| 其れと | 2 | 2.92 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| お手伝い | 2 | 3.83 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| 沢山 | 2 | 2.94 |
| 逸らす | 2 | 3.35 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| それを | 2 | 2.10 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 静かに | 3 | 3.02 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| 人違い | 3 | 4.70 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| 渡し | 3 | 2.40 |
| 雨宿り | 3 | 5.12 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 高校生 | 3 | 3.97 |
| ご免 | 3 | 3.00 |
| のに | 3 | 2.21 |
| 慣れ | 3 | 3.18 |
| けど | 3 | 1.79 |
| お願いします | 3 | 3.20 |
| 止め | 3 | 2.78 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 治る | 3 | 3.61 |
| 相変わらず | 3 | 3.09 |
| せずに | 3 | 3.22 |
| 倒れる | 3 | 3.23 |
| 料理 | 3 | 2.62 |
| 黙る | 3 | 2.92 |
| こっち | 3 | 2.61 |
| 先程 | 3 | 3.07 |
| 他我 | 3 | 3.20 |
| あっ | 3 | 1.98 |
| 降って | 3 | 3.71 |
| 両手 | 3 | 2.91 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 長い | 3 | 2.68 |
| 慌てる | 3 | 2.84 |
| 夜呂死苦 | 3 | 3.17 |
| 喋る | 3 | 3.37 |
| 大丈夫 | 3 | 2.38 |
| 届く | 3 | 2.86 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| 心配 | 3 | 2.58 |
| 警察 | 3 | 3.87 |
| 参賀 | 3 | 2.47 |
| 様子 | 3 | 2.34 |
| ならない | 3 | 2.51 |
| 医員 | 3 | 3.06 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| なので | 3 | 2.48 |
Showing 601 - 700 of 850 words