See you again. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ルート Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
He, whom I met on a rainy day, was carrying a big secret. Even though I knew it was a promise I could never keep, I made a certain promise with him. [Let's meet again] This is an alternate perspective of http://ncode.syosetu.com/n7069bm/. I think it will be easier to understand if you read the previous work first. I apologize for my still inexperienced writing.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,859
Sentences 389
Characters 5,491
Unique Words 850
1-Occurrence Words 513
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 509
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.3
Word List (850 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 護身 | 1 | 4.99 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| コミュニケーションを取る | 1 | 5.41 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| め | 1 | 3.21 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 小雨 | 1 | 4.95 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 蒐集家 | 1 | 5.84 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 前作 | 1 | 5.01 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 利発 | 1 | 4.51 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 気色 | 1 | 5.21 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 弾丸 | 1 | 3.63 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
Showing 601 - 700 of 850 words