High School Girls Just Chatting Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ピッチョン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about two high school girls just idly chatting at a family restaurant ※It's almost entirely dialogue. ※Also posted on pixiv
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 2,816
Sentences 427
Characters 5,868
Unique Words 1,103
1-Occurrence Words 737
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.42
Avg Sentence Length 6.6
Word List (1,103 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 125 | 0.28 |
| が | 74 | 0.48 |
| に | 70 | 0.54 |
| は | 69 | 0.48 |
| を | 52 | 0.41 |
| て | 51 | 0.56 |
| で | 44 | 0.86 |
| と | 37 | 0.77 |
| てる | 35 | 1.65 |
| なる | 34 | 1.37 |
| だ | 29 | 1.16 |
| よ | 26 | 1.48 |
| も | 25 | 1.04 |
| ね | 23 | 1.64 |
| こと | 23 | 1.30 |
| って | 23 | 1.78 |
| から | 22 | 1.17 |
| する | 21 | 1.24 |
| とか | 19 | 2.08 |
| ない | 19 | 1.61 |
| し | 18 | 1.60 |
| でも | 18 | 1.70 |
| な | 17 | 1.04 |
| 食べる | 16 | 2.42 |
| けど | 15 | 1.79 |
| ちゃん | 15 | 2.24 |
| 私 | 14 | 1.50 |
| か | 14 | 1.46 |
| き | 14 | 3.28 |
| ー | 13 | 2.29 |
| ん | 12 | 2.09 |
| 女子高生 | 12 | 4.34 |
| なぁ | 12 | 2.56 |
| れる | 11 | 1.22 |
| 行く | 11 | 1.99 |
| じゃあ | 11 | 2.61 |
| んだ | 10 | 1.80 |
| 在る | 9 | 1.55 |
| あ | 9 | 2.22 |
| 思う | 9 | 1.61 |
| ちょっと | 8 | 2.29 |
| ちゃう | 8 | 2.74 |
| もぐもぐ | 8 | 4.30 |
| いい | 8 | 2.05 |
| 聞く | 8 | 1.95 |
| え | 8 | 2.39 |
| 美味しい | 7 | 2.91 |
| だって | 7 | 2.30 |
| わ | 7 | 2.11 |
| かな | 7 | 2.42 |
| じゃない | 7 | 2.26 |
| 何 | 7 | 2.09 |
| 教 | 7 | 3.43 |
| 言う | 7 | 1.56 |
| 渡し | 7 | 2.40 |
| もう | 7 | 2.11 |
| フライドポテト | 7 | 5.06 |
| さ | 7 | 1.59 |
| して | 7 | 1.31 |
| やる | 6 | 2.13 |
| くらい | 6 | 2.33 |
| うん | 6 | 2.39 |
| だった | 6 | 1.58 |
| 今 | 6 | 1.97 |
| 方 | 6 | 1.96 |
| 為に | 6 | 2.22 |
| いる | 6 | 1.00 |
| ねー | 6 | 2.79 |
| 眠れる | 6 | 3.78 |
| あたし達 | 5 | 3.92 |
| 作る | 5 | 2.24 |
| 一緒に | 5 | 2.46 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| 丈 | 5 | 1.71 |
| 他地 | 5 | 1.90 |
| 市内 | 5 | 2.23 |
| よね | 5 | 2.43 |
| 書く | 5 | 2.69 |
| ば | 5 | 1.60 |
| たり | 5 | 2.26 |
| ずっと | 5 | 2.68 |
| 会話 | 5 | 2.82 |
| だけど | 5 | 2.44 |
| 入る | 5 | 2.14 |
| 神様 | 5 | 3.24 |
| 時間 | 5 | 2.25 |
| お金 | 5 | 3.09 |
| それ | 5 | 2.40 |
| 人 | 5 | 1.87 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| 世界 | 5 | 2.18 |
| 寝る | 5 | 3.20 |
| 話し | 5 | 2.77 |
| 付け | 4 | 2.69 |
| んじゃ | 4 | 2.56 |
| 医員 | 4 | 3.06 |
| 話 | 4 | 1.96 |
| 旅行 | 4 | 3.86 |
| って言う | 4 | 2.83 |
| パワー | 4 | 3.68 |
Showing 1 - 100 of 1,103 words