Rain falling in May, early summer rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
カコ夢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This was posted to a certain BL writing training site. College student Shigeru was invited by his old friend Kohei to visit the sea in May, when it's still too early for swimming season. However, Kohei's behavior seemed different than usual...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,699
Sentences 231
Characters 5,106
Unique Words 937
1-Occurrence Words 604
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.7
Word List (937 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 蒸し蒸し | 1 | 6.21 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 台風 | 1 | 4.55 |
| 水着 | 1 | 3.89 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 気怠い | 1 | 5.51 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| ぼう然 | 1 | 6.08 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 文明の利器 | 1 | 5.45 |
| 躾ける | 1 | 5.41 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 愛子 | 1 | 4.18 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| や | 1 | 1.75 |
| ては | 1 | 2.43 |
| そっくり其の儘 | 1 | 4.78 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 一溜まり | 1 | 5.19 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 友達以上 | 1 | 5.80 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 稲妻 | 1 | 4.14 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| 物理化学 | 1 | 6.69 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| での | 1 | 2.60 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| い | 1 | 2.74 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
Showing 301 - 400 of 937 words