Rain falling in May, early summer rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
カコ夢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This was posted to a certain BL writing training site. College student Shigeru was invited by his old friend Kohei to visit the sea in May, when it's still too early for swimming season. However, Kohei's behavior seemed different than usual...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,699
Sentences 231
Characters 5,106
Unique Words 937
1-Occurrence Words 604
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.7
Word List (937 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| では | 1 | 1.75 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 夏物 | 1 | 5.84 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 蒸し蒸し | 1 | 6.21 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 安売り | 1 | 5.08 |
| ぺ | 1 | 3.41 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| そっくり其の儘 | 1 | 4.78 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 友達以上 | 1 | 5.80 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 温 | 1 | 5.01 |
| です | 1 | 1.71 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 毒づく | 1 | 4.61 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| トイレット | 1 | 6.28 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| ぼそぼそ | 1 | 4.65 |
Showing 301 - 400 of 937 words