Rain falling in May, early summer rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
カコ夢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This was posted to a certain BL writing training site. College student Shigeru was invited by his old friend Kohei to visit the sea in May, when it's still too early for swimming season. However, Kohei's behavior seemed different than usual...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,699
Sentences 231
Characters 5,106
Unique Words 937
1-Occurrence Words 604
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.7
Word List (937 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| での | 1 | 2.60 |
| 泥水 | 1 | 4.85 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 気怠い | 1 | 5.51 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| ４時 | 1 | 4.97 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| ボストン | 1 | 6.07 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 雨粒 | 1 | 4.88 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 稲妻 | 1 | 4.14 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| このやろ | 1 | 5.55 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 砂浜 | 1 | 4.07 |
| 友達以上 | 1 | 5.80 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 愛子 | 1 | 4.18 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 漫画雑誌 | 1 | 5.95 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 鼠色 | 1 | 5.65 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 我知らず | 1 | 4.97 |
| どうかしている | 1 | 4.82 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 階段を下りる | 1 | 5.07 |
| い | 1 | 2.74 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
Showing 401 - 500 of 937 words