Rain falling in May, early summer rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
カコ夢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This was posted to a certain BL writing training site. College student Shigeru was invited by his old friend Kohei to visit the sea in May, when it's still too early for swimming season. However, Kohei's behavior seemed different than usual...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,699
Sentences 231
Characters 5,106
Unique Words 937
1-Occurrence Words 604
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.7
Word List (937 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 動く | 1 | 2.53 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| そっくり其の儘 | 1 | 4.78 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 暑 | 1 | 4.85 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 土砂降り | 1 | 5.14 |
| あの | 1 | 2.00 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 分の１ | 1 | 4.66 |
| 助手席 | 1 | 4.72 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 砂浜 | 1 | 4.07 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| いう通り | 1 | 4.93 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| では | 1 | 1.75 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 稲妻 | 1 | 4.14 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 萎む | 1 | 4.87 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 蒸し暑い | 1 | 5.04 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 風景画 | 1 | 5.35 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| このやろ | 1 | 5.55 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 雨粒 | 1 | 4.88 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 一溜まり | 1 | 5.19 |
| ブリッコ | 1 | 6.89 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
Showing 501 - 600 of 937 words