God is watching. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こうじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At her graduation commemorative party, Duke's daughter Eliza is declared her engagement broken off on the grounds of "oppressing the saintess." At the moment she gives up on everything, "a certain incident" occurs...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 818
Sentences 65
Characters 1,587
Unique Words 357
1-Occurrence Words 256
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 291
1-Occurrence Kanji 173
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.6
Word List (357 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| は | 37 | 0.48 |
| が | 34 | 0.48 |
| を | 28 | 0.41 |
| の | 28 | 0.28 |
| 聖女 | 23 | 3.12 |
| て | 22 | 0.56 |
| に | 19 | 0.54 |
| と | 18 | 0.77 |
| 様 | 18 | 1.90 |
| 私 | 12 | 1.50 |
| れる | 10 | 1.22 |
| いる | 10 | 1.00 |
| 王太子 | 10 | 3.30 |
| して | 9 | 1.31 |
| 板 | 9 | 1.29 |
| な | 8 | 1.04 |
| アリア | 8 | 3.45 |
| 神様 | 8 | 3.24 |
| で | 8 | 0.86 |
| も | 7 | 1.04 |
| 事 | 7 | 1.75 |
| だった | 7 | 1.58 |
| この | 7 | 1.58 |
| なる | 7 | 1.37 |
| 天使 | 6 | 3.25 |
| 存在 | 5 | 2.32 |
| 言う | 5 | 1.56 |
| ので | 5 | 1.80 |
| から | 5 | 1.17 |
| さ | 5 | 1.59 |
| する | 5 | 1.24 |
| 常に | 5 | 3.18 |
| その | 5 | 1.44 |
| え | 4 | 2.39 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| として | 4 | 1.89 |
| をして | 4 | 2.06 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| 受け | 3 | 2.61 |
| 監視 | 3 | 3.31 |
| のです | 3 | 2.21 |
| 被害 | 3 | 3.14 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 罰を与える | 3 | 4.97 |
| 衝撃的 | 3 | 4.17 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 黒い | 3 | 2.78 |
| 神 | 3 | 2.42 |
| なので | 3 | 2.48 |
| 申し訳ありません | 3 | 3.44 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| 全て | 3 | 2.32 |
| メイド | 3 | 3.08 |
| 別荘 | 2 | 4.20 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 致す | 2 | 3.43 |
| あぁ | 2 | 2.97 |
| 謝る | 2 | 3.20 |
| 会場 | 2 | 3.33 |
| 発言 | 2 | 3.13 |
| 現れる | 2 | 2.76 |
| か | 2 | 1.46 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| 国 | 2 | 2.34 |
| 粛清 | 2 | 4.34 |
| により | 2 | 2.99 |
| 役 | 2 | 3.15 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 説明 | 2 | 2.63 |
| 物 | 2 | 2.51 |
| 当然 | 2 | 2.54 |
| し | 2 | 1.60 |
| 派遣 | 2 | 3.51 |
| みたいだ | 2 | 2.84 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 婚約 | 2 | 3.22 |
| 皆様 | 2 | 3.43 |
| あり | 2 | 2.26 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| なのです | 2 | 2.91 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| 混乱 | 2 | 3.09 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 資格 | 2 | 3.72 |
| 認識 | 2 | 3.06 |
| 歩み寄る | 2 | 3.78 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 剥奪 | 2 | 4.36 |
Showing 1 - 100 of 357 words