"Burying Me ~The Eternal Boy~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
刹那 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elias, a 16-year-old attending a prestigious public school, was abused by his father from a young age and abandoned by the mother he trusted, leaving deep wounds in his heart. He kept others at a distance and had resolved never to form any important bonds again. However, one day he meets Lester, a beautiful boy who transfers to his school. What is the truth hidden behind those strikingly beautiful eyes...? And what fate awaits Elias as he finds himself drawn to Lester——
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,775
Sentences 382
Characters 7,148
Unique Words 1,274
1-Occurrence Words 821
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 677
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,274 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 卑劣 | 1 | 4.47 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| です | 1 | 1.71 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| なす術 | 1 | 4.84 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 不慮 | 1 | 4.78 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| つり上げる | 1 | 4.86 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| かな | 1 | 2.42 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| ひと目 | 1 | 4.67 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 置いて行く | 1 | 4.87 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 名門 | 1 | 4.35 |
| 機関車 | 1 | 5.12 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 無くてはならない | 1 | 4.57 |
| う | 1 | 2.61 |
| たり | 1 | 2.26 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 驚嘆 | 1 | 4.41 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
Showing 901 - 1000 of 1,274 words