Gate Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
狐とネズミ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Setsuna lost his fiancée to murder a year ago, and his only blood relative, his younger sister, has gone missing. Then, a letter arrives at Setsuna's door. That letter was an invitation to another world. To learn the truth from a year ago, Setsuna sets out on a journey with a dragon from another world. *While the basic pairings are heterosexual couples, this work contains some same-sex romance elements. Please be advised.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,010
Sentences 283
Characters 5,916
Unique Words 1,159
1-Occurrence Words 803
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 716
1-Occurrence Kanji 342
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この様 | 1 | 3.25 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 都合がよい | 1 | 5.59 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 巡らす | 1 | 4.57 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 踏みつぶす | 1 | 4.75 |
| 手練れ | 1 | 4.64 |
| 軽んずる | 1 | 5.79 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 気が弱い | 1 | 5.37 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 孝行 | 1 | 5.23 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| え | 1 | 2.39 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 泡沫 | 1 | 5.20 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 掃いて捨てるほど | 1 | 5.39 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 市販 | 1 | 4.80 |
| に越したことはない | 1 | 4.57 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 反撃 | 1 | 3.52 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 肩甲骨 | 1 | 5.11 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| ベッドサイド | 1 | 5.33 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 近隣住民 | 1 | 5.51 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| あれから | 1 | 3.70 |
Showing 1001 - 1100 of 1,159 words