Gate Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
狐とネズミ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Setsuna lost his fiancée to murder a year ago, and his only blood relative, his younger sister, has gone missing. Then, a letter arrives at Setsuna's door. That letter was an invitation to another world. To learn the truth from a year ago, Setsuna sets out on a journey with a dragon from another world. *While the basic pairings are heterosexual couples, this work contains some same-sex romance elements. Please be advised.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,010
Sentences 283
Characters 5,916
Unique Words 1,159
1-Occurrence Words 803
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 716
1-Occurrence Kanji 342
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 二世 | 1 | 4.30 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 愛車 | 1 | 5.57 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 歩き始め | 1 | 5.00 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 蓮 | 1 | 3.84 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| たら | 1 | 3.78 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 気が弱い | 1 | 5.37 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 有るだけ | 1 | 5.56 |
| に越したことはない | 1 | 4.57 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 肉片 | 1 | 4.29 |
| 肩甲骨 | 1 | 5.11 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 一対 | 1 | 4.48 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| ハート型 | 1 | 5.32 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 紛失 | 1 | 4.76 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 老衰 | 1 | 5.09 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 神隠し | 1 | 4.86 |
| 樹林 | 1 | 4.94 |
| 茶封筒 | 1 | 5.65 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 緩慢 | 1 | 4.50 |
| サイドテーブル | 1 | 4.99 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 工作 | 1 | 3.94 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| として | 1 | 1.89 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 直し | 1 | 3.54 |
Showing 101 - 200 of 1,159 words