Gate Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
狐とネズミ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Setsuna lost his fiancée to murder a year ago, and his only blood relative, his younger sister, has gone missing. Then, a letter arrives at Setsuna's door. That letter was an invitation to another world. To learn the truth from a year ago, Setsuna sets out on a journey with a dragon from another world. *While the basic pairings are heterosexual couples, this work contains some same-sex romance elements. Please be advised.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,010
Sentences 283
Characters 5,916
Unique Words 1,159
1-Occurrence Words 803
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 716
1-Occurrence Kanji 342
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 組織的 | 1 | 4.85 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| がせ | 1 | 4.12 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| される | 1 | 2.48 |
| 交感神経 | 1 | 6.59 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 便箋 | 1 | 4.74 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 竹林 | 1 | 4.75 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 蛍 | 1 | 4.44 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 逆恨み | 1 | 4.57 |
| 現状把握 | 1 | 5.23 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 立ち込める | 1 | 4.35 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 死臭 | 1 | 5.05 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 静まりかえる | 1 | 4.70 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| 父方 | 1 | 5.08 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
Showing 201 - 300 of 1,159 words